docnroll-traduccion servicios de traducción especializada, un equipo de traductores a su servicio

Metodología de traducción meticulosa y estructurada

Nuestra metodología de traducción consta de distintas etapas de producción que están constantemente sometidas a controles de calidad elevados :

Etapa 1 - Fase de preparación documental y lexicográfica
Etapa 2 - Fase de traducción
Etapa 3 - Fase de revisión
Etapa 4 - Fase de entrega
Etapa 5 - Seguimiento del proyecto (actualización de Memorias de Traducción, de glosarios o incluso de revisión)

Lea más ...

La manera de ver humana de la TAO por docnroll

docnroll utiliza Trados, el programa líder en el nicho de los softwares de Traducción Automatizada por Ordenador. Así podrá beneficiarse con importantes economías de escala que son muy interesantes a la hora de traducir proyectos de mucho volumen.

No dude más en traducir sus documentos a varios idiomas ya que le pernitirá no sólo abrirse a nuevos mercados sino que también preservar la calidad de sus contenidos. Uniendo tecnología, experiencia y materia gris, docnroll consigue no sólo mejorar el nivel de calidad de su producción sino que también mejorar la velocidad y el buen funcionamiento de su actividad de traducción.

Benefíciese con lo mejor de la Traducción Humana Asistida por Ordenador (ThAO) según docnroll: la alianza entre la tecnología del software líder de la Traducción Asistida por Ordenador (TAO), Trados, y el capital humano del equipo de docnroll.

Gracias a la manera de ver de ThAO de docnroll™ podrá beneficiarse con un ROI (Retorno sobre la Inversión) rápido ya que puede que se contemplen tarifas decrecientes muy interesantes para los proyectos de mayor volumen.

Servicio post-venta

Seguimiento del proyecto: Etapa 5 de nuestra metodología de traducción. docnroll se encarga de la actualización de su proyecto.

docnroll™ de por vida - ¡No deje que un idioma le impida realizar sus sueños!

Lea más ...