docnroll-traduccion servicios de traducción especializada, un equipo de traductores a su servicio

Martes a 7 de Febrero de 2012

Noticias docnroll™

15.3.2011 Gracias al equipo de docnroll basado en Japón
docnroll le da las gracias a todo el equipo japonés de docnroll basado en Japón....
Lea más ...

4.1.2011 docnroll y Asesoría Campos renuevan su colaboracón
docnroll renueva su acuerdo de colaboración con Asesoría Campos, una Asesorí...
Lea más ...

23.12.2010 Los desayunos de docnroll
Los desayunos de docnroll-

Partícipe en el evento del 23 de dici...
Lea más ...

Espacio FTP

Por favor, utilice un software de FTP como el de filezilla (gratuito) y tome nota de los siguientes datos que va a necesitar :
- Dirección: docnroll-translation.com
- Usuario: docupload
- Contraseña: [nada]


Traducciones
especializadas
docnroll es su partner para todas sus traducciones. Pone su gran experiencia y su conocimiento al servicio de sus documentos y de sus ciclos de vida.

Metodología de traducción meticulosa y estructurada

methodoloqie traduction

Nuestra metodología de traducción consta de distintas etapas de producción que están constantemente sometidas a controles de calidad elevados :

Etapa 1 - Fase de preparación documental y lexicográfica
Etapa 2 - Fase de traducción
Etapa 3 - Fase de revisión
Etapa 4 - Fase de entrega
Etapa 5 - Seguimiento del proyecto (actualización de Memorias de Traducción, de glosarios o incluso de revisión)


Lea más ...

La manera de ver humana de la TAO por docnroll

traduction humaine assistée par ordinateur THAO

docnroll utiliza Trados, el programa líder en el nicho de los softwares de Traducción Automatizada por Ordenador. Así podrá beneficiarse con importantes economías de escala que son muy interesantes a la hora de traducir proyectos de mucho volumen.

No dude más en traducir sus documentos a varios idiomas ya que le pernitirá no sólo abrirse a nuevos mercados sino que también preservar la calidad de sus contenidos. Uniendo tecnología, experiencia y materia gris, docnroll consigue no sólo mejorar el nivel de calidad de su producción sino que también mejorar la velocidad y el buen funcionamiento de su actividad de traducción.

Benefíciese con lo mejor de la Traducción Humana Asistida por Ordenador (ThAO) según docnroll: la alianza entre la tecnología del software líder de la Traducción Asistida por Ordenador (TAO), Trados, y el capital humano del equipo de docnroll.

Gracias a la manera de ver de ThAO de docnroll™ podrá beneficiarse con un ROI (Retorno sobre la Inversión) rápido ya que puede que se contemplen tarifas decrecientes muy interesantes para los proyectos de mayor volumen.

Servicio post-venta

service client docnroll

Seguimiento del proyecto: Etapa 5 de nuestra metodología de traducción. docnroll se encarga de la actualización de su proyecto.

docnroll™ de por vida - ¡No deje que un idioma le impida realizar sus sueños!

Lea más ...




separateur ¿Quiénes somos? separateur Política de confidencialidad separateur Condiciones generales de venta separateur Información legal separateur

Concepción y Diseño: Cynetic "consultoría en tecnologías web"